配色的秘诀（德国）
窗外黑压压的人流源源不断，仿佛整座城市正处于躁动之中；而在宽敞明亮的咖啡馆的四墙内却是死气沉沉。昏昏欲睡。寥寥无几的顾客中只有两位显得与这气氛毫不相干。他们坐在大....
-
-
-
退尔欧伦施皮格尔的故事（德国）
退尔欧伦施皮格尔的童年 退尔欧伦施皮格尔出生在不伦瑞克市附近一个名叫克奈特林根的村子里，那里是有名的舍奔施台德草原。 退尔6岁那年他的父母就送他到阿姆菜奔那里去上学。....
-
希尔达的市民们（德国）
希尔达人的智慧誉满周边世界 许多许多世纪以前，在极乐国内有一小城叫希尔达。关于这个小城，流传着一句有根有据的古老的谚语：大人怎样，孩子也就怎样。因循守旧的希尔达人数....
-
吹牛大王历险记（节选）-德国
第 一 夜 亲爱的先生们。朋友们和狩猎伙伴们！这是敏豪森男爵惯用的开场白，此时他端起古色古香的酒杯，若有所恩地朝杯中望了一眼，呷了口他最喜欢的葡萄酒，随后惬意地吐了口....
-
-
-
-
好心的猎人（俄罗斯）
1 在很远很远的乌拉尔山北部，在有很多树林又没有路的僻地里，隐藏着蒂契基小村。那儿一共有11户人家，实际上只有10家，因为第11家完全是孤立的，紧靠着树林。小村子的周围，常....
-
癞蛤蟆和玫瑰花的故事（俄罗斯）
从前，世上有一朵玫瑰花和一只癞蛤蟆。 那朵玫瑰花所在的花丛，长在一幢农舍前半圆形的小花园里。园子已荒芜不堪；在几个陷入地面的旧花坛上，在早已无人打扫、无人铺沙的一条....
