• 雾都孤儿前言

    关于狄更斯和他的小说艺术,心里早有一些想法,趁写这篇前言之便,说出来,就正于广大狄更斯爱好者。 《雾都孤儿》是狄更斯第二部长篇小说。这位年仅二十五岁的小说家决心学习....

  • 雾都孤儿第01章

    讨论奥立弗·退斯特的出生地点,以及有关他出生的种种情形。 在某一个小城,由于诸多原因,对该城的大名还是不提为好,我连假名也不给它取一个。此地和无数大大小小的城镇一样....

  • 雾都孤儿第02章

    介绍奥立弗·退斯特的成长教育以及衣食住行情况。 接下来的八个月,或者说十个月,奥立弗成了一种有组织的背信弃义与欺诈行为的牺牲品,他是用奶瓶喂大的。济贫院当局按规定将....

  • 雾都孤儿第03章

    叙述奥立弗·退斯特差一点得到了一个并非闲差的职务。 奥立弗犯下了一个亵渎神明、大逆不道的罪过,公然要求多给些粥,在以后的一个礼拜里,他成了一名重要的犯人,一直被单独....

  • 雾都孤儿第04章

    奥立弗得授新职,初次踏进社会。 举凡大户人家,遇到一个优越的位置,比方说财产、名分的拥有、复归、指定继承或者是预订继承,摊不到一个正在成长发育的子弟身上的时候,有一....

  • 雾都孤儿第05章

    奥立弗结识新同事,平生第一次参加葬礼就冒出了一些和他主人的买卖颇不适宜的想法。 奥立弗单独留在棺材店堂里,他把灯放在一张工作台上,怀着敬畏的心情怯生生地环顾四周,不....

  • 雾都孤儿第06章

    叙述奥立弗被师兄诺亚的辱骂所激怒,奋起自卫,诺亚吓了一大跳。 一个月的试用期结束了,奥立弗正式当上了学徒。眼下正是疾病流行的有利时节,用商界的行话来说,棺材行情看涨....

  • 雾都孤儿第07章

    奥立弗继续反抗。 诺亚以最快速度在大街上狂奔,一口气跑到济贫院门口。他在那儿歇了一两分钟,以便酝酿精彩的抽噎,堆上一脸令人难忘的眼泪与恐惧,然后砰砰砰地冲着小门敲起....

  • 雾都孤儿第08章

    奥立弗徒步去伦敦,途中遇见一位颇为古怪的小绅士。 奥立弗到达小路尽头用来挡牲口的栅栏,重新上了公路。眼下是八点钟光景。尽管离城已经差不多有五英里了,他仍然时而跑几步....

  • 雾都孤儿第09章

    有关快活老绅士和他那班得意门生的若干新细节。 第二天上午,奥立弗从酣然沉睡中醒来,天已经不早了。屋子里没有别的人,犹太老头正在用一口耳锅煮早餐的咖啡。他匀匀缓缓地用....