“图尔古特·博拉和塞利姆·阿克索在伊斯坦布尔的机场等候我们。‘感谢老天爷,欢迎你们胜利归来!’ “‘哦,我倒不会把这叫做胜利呢,’我说着,忍不住笑了。 不到一个小时,....
“一刹那,我觉得图尔古特和塞利姆肯定和某种黑暗势力是一伙的,要经过怎样的仪式,这两个人——我曾经视他们为朋友——才能为一个早已死去的苏丹工作呢?在其他问题上,他们....
“我们在哪里睡觉呢?”巴利疑虑地说。我们在佩皮尼昂的旅馆房间里。和先前一样,我们告诉那位年纪大的工作人员我们是两兄妹,才弄到这个双人间。我们没钱各住一间。终于,巴....
“从图尔古特家步行——或者说跑步——到他为艾罗赞先生借来的那间公寓大概需要十分钟。因为我们都在跑,连穿着高跟轻便鞋的海伦都脚步匆匆地跟在后面。图尔古特低声嘟哝着(....
“我对保加利亚的第一印象是由高空俯视的群山。偶尔我们看到群山的裂隙中有闪光的脉络,我想那肯定是河流。我费力地想辨认出弯曲的龙尾,那也许能为我们答疑解惑,但徒劳一场....
“近几年来,我发现自己一次次想起第一次看到安东·斯托伊切夫的房子时的情景,因为那是我们寻找罗西的转折点。 “很久以后,我出声地朗读那些资料,就会想起斯托伊切夫——他....
我和巴利沿着宽阔的乡村大道去勒班,这条线路我熟悉,勒班的那家旅馆我也记得很清楚,我渴望见到父亲,也许我们很快就可以看见他,想到这里,我就激动得喘不过气来。一个男人....
“斯托伊切夫告诉我们,他有一封奇里尔修士的信,海伦和我惊奇地互相对望。‘您是什么意思呢?’她终于开了口。 “斯托伊切夫激动地用手指敲着图尔古特的复制品。一九二四年,....
“第二天中午一点半,我们准时来到斯托伊切夫的栅门口。在院子里,我们看到一群群男人和几个女人聚合在葡萄架下,埃莲娜在桌后轻快地走来走去,她看到我们,便张开双臂匆匆迎....
佐格拉福的撒迦利亚《纪事》 阿塔那斯·安吉洛夫——安东·斯托伊切夫 引言 作为历史文献的撒迦利亚《纪事》 众所周知,尽管包括《流浪者斯特凡的故事》在内的撒迦利亚《纪事》....