第五章 永恒的同伴

　　伊莉娜第一次见到艾西特蒂的时候，艾西特蒂还是个凡人，很年轻，正站在某地中部的一条溪流边。看见一个年轻女孩这么大胆地独自在外，没有男人保护却一点都不害怕，伊莉娜非常吃惊。艾西特蒂很漂亮，她的魅力立即像磁铁般吸引了伊莉娜。

　　正如丽娅所说，当她找到永恒的同伴时，她会知道的。

　　不久确实来了个男人，但那人并不是她的同伴。他仔细地打量着这位站在河边的女孩，她年轻漂亮，一头浓密的长发散发着十足的野性。接着，艾西特蒂优雅地弯下腰，双手捧起水，大口地喝了起来。

　　男人看见她身边鼓鼓囊囊的金质钱包，立即拿出了一把刀。伊莉娜的绿眼睛怒火闪烁，假如他胆敢伤害艾西特蒂，或者让她流一滴血，那么她就要出手了。伊莉娜现在知道，她会保护这个凡间女孩，决不让她发生任何事情的。

　　那个男人悄悄靠近她，不过当他伸手想抢女孩钱包的时候，她突然转过身，反手打了他一个耳光。男人没有站稳，摇摇摆摆地向后退了几步，感到十分震惊。接着，她朝他扔了几个金币，作为报答，要他去找个东西，好让她喝水方便些。男人惊讶之余，对她钦佩得五体投地。

　　艾西特蒂轻松愉快地大笑起来，那个凡人男子向她鞠躬致谢。她又拿出一个金币，塞到他手里。凡人男子给她找来一个铜制的小酒杯，然后便离开了。艾西特蒂摆弄着酒杯，月光照在上面闪闪发光。这样一个年轻女孩夜阑人静时在旷野里做什么呢?伊莉娜不清楚。只见艾西特蒂把杯子浸在小溪里，让水晶般的液体流入杯中，变得静止不动，直到杯底出现雾状沉淀。

　　艾西特蒂把它举到嘴边，停顿片刻，然后又倒空了酒杯，把它放进肩上背着的包里。她穿一件红色长袍。长袍质地柔软高贵，表面还有黄金的绣花，曾经价值连城。但因旅途辗转，现在已经变得陈旧肮脏。看上去好像艾西特蒂还用小刀对它做过有趣的加工。

　　那件长袍以前是很紧身的，现在腰间也是紧身的。不过她在边上开了一条狭长的裂缝，那样穿起来，行动就方便得多了。裂缝看起来更像是撕开的裂口，线头散在外面，裂口也凹凸不平，参差不齐。但仍然符合艾西特蒂的需求，满足她的心愿。

　　艾西特蒂环顾四周，纵身一跃，抓住树枝，跳到树上。然后把背包藏在高处一个安全而隐蔽的地方。伊莉娜看着她大胆地爬到树顶，警戒地留心注视。她的凡人眼睛目力虚弱，所以需要登高远眺。

　　马匹和轻便四轮马车正在朝她的方向奔驰过来。

　　艾西特蒂跳下来，抓住树枝，摇摆到她放包的地方，拿了包，然后慢慢地降落到地面。她似乎非常惊慌。接着她跨进小溪，溪水在她腰边打漩，她小心翼翼地把包举过头顶。小溪很窄，她涉水到了对岸。

　　艾西特蒂出身于富有的贵族家庭，但她喜欢做的事情，她父亲总是极力反对，让她难以忍受。艾西特蒂爱好骑马，她向往像男人那样过戎马倥偬的生活，她喜欢跑步，不想穿华丽的服装或佩戴贵重的珠宝。

　　她最渴望的是离家出走，去闯荡世界。

　　艾西特蒂精神饱满，喜欢冒险，既高傲又纯真。她能在世上活多久呢?

　　她的生命将是永恒的。伊莉娜已经作出了她的选择。

　　艾西特蒂潜入急流，躲在水里，等待她父亲派来的人马离开那里。当他们搜寻她的时候，她几乎忍不住要笑出声来。

　　伊莉娜就是在那急流中带走艾西特蒂的。

　　伊莉娜对自己的小鬼非常满意，艾西特蒂也很乐意陪伴伊莉娜，对自己被选中感到十分激动。她们一起游荡，一起聊天，不过伊莉娜从来没有提起丽娅或者纳爱维斯。对她来说，那些名字意味着太多的伤痛。

　　除此以外，她和艾西特蒂心灵相通，共享一切，连自己的秘密都毫无保留地告诉了她。她们一起欢笑，一起吸凡人的血。她们非常愉快。

　　过不了多久，艾西特蒂坚持认为她们应该再有一个小鬼。她说，假如有第三个的话，生活将会更有乐趣。她想找个姐妹，想再找一个。

　　伊莉娜笑了，她说假如遇见另外志趣相投的人，她会把她变成吸血鬼的，不过对凡人不能随意选择。艾西特蒂表示理解。“他或者她必须很特别，符合我们的要求。”艾西特蒂说，她正摆弄着一缕散开了的黑色长发，“而且必须能给我们带来欢乐。”

　　艾西特蒂很早就显露出了作为水之女神的才能。一旦她“重获新生”，便使溪水倒流，形成巨大的水墙去追赶她父亲的家丁。

　　伊莉娜立即知道她作出了正确的选择，因为艾西特蒂拥有非同寻常的魔力。

　　她们身处大城市，对她们来说，城市的名字无关紧要。她们互为伴侣，玩弄凡人，没什么比这些更让她们快乐的了。她们去过许多令人惊异的地方，感到十分满足。

　　然而那座城市却极其繁华。背街小巷，到处都是杀人犯。为了游客的金戒指，他们会从背后向他捅去一刀。穷人为了慰藉和温暖，畏缩在一起，共同乞讨。他们浑身散发着恶臭，过着悲惨的生活。然而城市中云集的富人和前来观赏风景的游客，对他们都毫不关心，甚至漠视他们的存在。

　　城里有许多奇异的神殿和庙宇，祀奉着不同的神灵，而且不少神像都出自杰出的艺术家之手。富人经常光顾的街道，两边商店林立，出售高档的珠宝和精致的陶器，或者稀有的写成卷轴的古书和绘画。俨然一幅买卖双方都心满意足、笑逐颜开的美好图像。

　　艾西特蒂一眼瞥见了欧曼蒂丝，“快看那个凡人。”艾西特蒂说。

　　伊莉娜立即被她吸引住了，她甚至不需要问艾西特蒂该去看谁。

　　欧曼蒂丝穿着华丽，犹如女王。她是贵族之女，漫步街上，自有一位仆人与几位保镖紧随其后，但她对这种生活似乎已经厌倦。

　　凡人的生活，对欧曼蒂丝来说永远是厌烦无聊的。

　　“我们很难接近她。”伊莉娜说。然后为了确信她的小鬼也有同感，她补充说，“我们要是去吸食另一个人的血，可能会更容易些。”

　　艾西特蒂得意地哼了一声，看着她，“你知道我的意思吗?你看看她，她已经厌倦这种生活，正邀请我们过去呢。”

　　艾西特蒂和伊莉娜相处的时间还不到凡人的一年，可是伊莉娜已经明白，自己离不开艾西特蒂了。现在伊莉娜可以感觉到，欧曼蒂丝同样也会和她亲密无间的。

　　“阅读她的心灵，”艾西特蒂说，“她所有的情感和思想都那么令人愉悦，我们把她带走吧?”

　　欧曼蒂丝恰好也在看着她俩，她的黑眼睛正在努力洞察她们的内心世界，伊莉娜也盯着她看了一会儿。几乎没有凡人能够这样盯着伊莉娜看的，不过当欧曼蒂丝傲慢地扬起眉毛，毫不理会伊莉娜敏锐的目光时，伊莉娜知道她就是理想的人选。

　　欧曼蒂丝回到家后，两个吸血鬼就像影子一样，躲过警卫溜进她的房间。房间里摆满了小件装饰品，那些装饰品让欧曼蒂丝感到愉悦，不过她并不真正喜爱。房间里还能见到优美的抒情诗集，其中的诗篇，意境雄伟壮丽，略加阅读便让人动情流泪。欧曼蒂丝曾经通读过所有的藏书，并且一直非常喜欢那些感人的诗作。但她从不再次打开同样的书卷。因为真正伟大的作品会让她永远记在心间，重复阅读反而使她感到厌烦乏味。

　　墙上挂着一幅画。艾西特蒂可以肯定，欧曼蒂丝的父母是非常反感那幅画的。因为它描绘的是幽灵纠缠殴斗的模糊形象，配以鲜红色的背景，整个画面充斥着血腥味，给人血淋淋的感觉。不过画作非常美丽。画作表现的死亡虽然很悲惨，但同时也显得十分伟大。

　　显然，她是个心理极端不正常的孩子。

　　伊莉娜凝视着房间的主人，她穿着华丽，在仔细地化妆脸部。她并不喜欢那些化妆品，她厌恶在肌肤上涂抹那种令人忧郁的油腻物质的感觉。穿衣脱衣对她来说也仅仅只是痛苦而已。

　　欧曼蒂丝看到她俩似乎并不吃惊，“我一直在等着你们。”欧曼蒂丝说。

　　拉恩一醒来就四处张望，想弄明白自己在哪里。他记得最后见到的是欧曼蒂丝，可她已经走了。然后呢?一阵头晕目眩，感到昏昏欲睡，醒来后发现自己已经在这里了。

　　他挣扎着想坐起来，但发觉自己的手腕被绳子绑在墙上。他试着站起来，可是身上的绳子像安全带那样把他固定在地上，两只手却被悬绑在头顶。

　　当他知道自己在哪里时，他变得心情沮丧，情绪低落。

　　这里是灭妖会的地牢和堡垒，是他们由于某种原因需要让吸血鬼活着时，用来关押它们的地方。拉思没有想到有朝一日自己也会到这里来。

　　他整天有意无意地怒吼着，挣扎着，会突然昏厥过去，然后又突然醒来，发觉几小时的时间就这么过去了。

　　他的手臂疼痛极了!他感到绳索已经嵌进自己的肉体。手臂变得麻木，渐渐失去感觉，血快流尽了。尼古拉在哪里?她为什么把他带到这里来?

　　他感到绳索嵌进腰间，T恤衫下的皮肤一碰就痛，原来是他的挣扎使皮肤磨出了水泡。现在他已经放弃挣扎，因为疼痛让他寸步难移，而且他也没有进食，疲惫不堪又无法入睡。结果总是失去知觉，接着又醒来，但感觉比上次加倍筋疲力尽。

　　当他见到光的时候，眼睛开始感到刺痛。

　　光?

　　拉恩想站起来，以便能看清楚是谁打开了牢门。

　　“拉恩?很抱歉，我只是想让你知道某些行为的后果。”

　　“我明白了，”他低声抱怨说，“我想我懂了。”他的声音里充满着讽刺和痛苦。

　　“拉恩，可能你想知道发生了什么事情，对吗?”

　　“事实上，尼古拉，我现在不想关心任何事情。我只想知道一件事：怎么能松开绳子。”

　　尼古拉笑着说，“别急。”她从口袋里拿出一把小刀，割断了所有的绳索。拉恩想站起来，但被她推坐在地上了，“你还很虚弱呢。”

　　“让我和你把问题搞清楚后，再看看我有多虚弱吧。”他咆哮着说。

　　尼古拉在他身边坐下，让他的头滑到她的肩上。然后她手指伸进他的头发，把他拉到自己面前。他无法挣脱她，现在就连她这么小的举动，他都没有力气反抗了。

　　“这样吧，拉恩，”她说，口吻就像对孩子说话似的，“我想告诉你，灭妖会是为消灭吸血鬼而建立的，你决意忘却这一点，但我没有忘记。”

　　“你说我‘决意忘却’是什么意思?”

　　“你也许没有想到我在监视你的病房吧?我看见你和欧曼蒂丝了。”

　　拉恩沉默不语，所以尼古拉接着说，“我最近跟阿芙罗蒂特打交道，她是我能找到的最年老又最愚蠢的吸血鬼，我向她表示，我愿意为她提供她需要的一切帮助。你可能会问，我为什么要那样做?因为很快就会有吸血鬼要来，有比她更强大的吸血鬼要来，她只是个囮子，是引人入圈套的诱惑者，我需要查清楚她到底在为谁卖命。”

　　拉恩艰难地动了一下，“为什么我要关心这个问题?”

　　尼古拉在他耳边低声说，“因为你是诱饵。”

　　“为什么我是诱饵?”

　　尼古拉笑了笑，“我从不泄露机密，但我需要你的帮助。我真的不希望伤害你，拉恩，但我不得不那样做。你是我们最优秀的猎人，回来吧。只要你远离吸血鬼，我们就绝不会伤害你的欧曼蒂丝。”

　　“你不必仅仅为了争取一个猎人回来而去作那样的承诺，尼古拉。”拉恩说，“我知道你也不会那么傻。”

　　“假如那是为了你，我会的，拉恩。”

　　拉恩坐起身，他的手臂钻心地刺痛，无法挪动，动一下就觉得难以忍受。他太累了，没法仔细多想，那也正是尼古拉期望的，“好的，我帮助你。”

　　尼古拉高兴地笑了笑，“好极了。”她手指一捻，打了个响指，进来两个身强力壮的猎人，用肩膀架着拉恩的手臂，把他抬了起来。

　　阿芙罗蒂特看上去雍容华贵，穿得像个埃及女王。黑檀色的头发垂在背后，闪闪发光，眼圈涂着黑色眼影粉。她身穿亚麻质地的裙子，脚上是一双黄金制作的凉鞋。

　　“我把他带来了，阿芙罗蒂特。”尼古拉说。

　　“你这婊子。”拉恩抱怨地说。

　　“事情只能这样，”尼古拉答道，“为了更大的利益，我准备牺牲一个猎人。再说，你对我也总是怨声载道，怒火中烧。”她转向阿芙罗蒂特，“我带来了你的礼物。”

　　“现在我要把你们全都杀死，我要吸尽他的血。”

　　尼古拉似乎很镇静，笑着点点头。拉恩缓慢地向门口移去，他的手被捆绑着。警卫人员那时好像心事重重，他们正在警惕地注视着阿芙罗蒂特。

　　阿芙罗蒂特向前猛冲过来，尼古拉巧妙地往旁边一站，避开了她的袭击。尼古拉朝她的两个警卫员打了个手势，然后对阿芙罗蒂特说，“我俩都知道，你连碰都碰不到我，阿芙罗蒂特。带走他吧，我们以后再来解决这个问题。”尼古拉朝拉恩指了指，接着就离开了。

　　阿芙罗蒂特绊倒在地上，不停地喘着粗气，感到既悲伤又尴尬。她抬起头，看着他。拉恩往后退了几步。要不是极度虚弱，还被绑着，杀她是轻而易举的。这不是一场公平的竞争。她突然向他走来，抓住他的肩膀，用力把他压向地面，然后又跪在他的身上，“等我吸了你的血后，我将成为有史以来最强大的吸血鬼。”

　　“为什么?”他呻吟着说。

　　她抚摸着他脖子上的伤疤，“别人曾经试图吸你的血，不过那时候你还小，你的功力还没有练成。”

　　她低下头，在欧曼蒂丝咬过，也正好是孟斐斯咬出的伤疤上咬了下去。要是说他感到痛苦，那是轻描淡写，低估了问题的严重性。他感到血从自己身上流出来，仿佛整个生命就像液体一样从脖子里被拉了出去。

　　“住手。”他气喘吁吁地说。她照办了，但不是因为他的恳求，而是因为她需要尖声大叫。

　　吸血使她受到伤害，好像有人点燃了她的嘴，还在嘴里一刀刀地切割，要把她的嘴切成薄片似的。他朝后退去，既厌恶又着迷地看着她。

　　大约过了将近一小时后，她才从痛苦状态中恢复过来，这时他可以感受到她的功力增强了。“要把你的血全部吸完可能还得花些时间，拉恩，”她低声说道，“不过别以为我不喜欢，也别认为我无所受益。”她脸带怒容地说，“帕塞风想得到你，供她自己享用，不过我猜还是我先得到了你。成者为王，胜者赢得一切嘛。”

　　拉恩感到无依无靠。“现在先让你休息。”阿芙罗蒂特说。她缓慢地爬上床，随着一声叹息，就倒下睡着了。

　　现在是杀死她的好时机。

　　不行。

　　他寸步难行，疼痛难熬。

　　他快要死了。

　　欧曼蒂丝大步流星地朝镇中心走去。拉恩不在灭妖会，让她很担心。现在唯一能做的事情就是找到阿芙罗蒂特，从她那里尽可能地了解些情况，也许她能对拉恩的行踪提供点线索。

　　大家都知道，阿芙罗蒂特开了一家夜总会，那是她挑选受害者的地方。这种卑劣而又悲哀可怜的事情，就她能做得出来。夜总会的客人经常失踪，臭名远扬。然而却吸引了不少愚蠢的凡人，“午夜之血”是一家很受欢迎的夜总会。她准备去那里，设法找到阿芙罗蒂特。

　　欧曼蒂丝大踏步地走在长长的小巷里。凡人可能就是在去夜总会的路上被选中的，她不希望自己被误认为凡人，所以戴上了护罩。不过，假如遭到袭击，她将不得不丢弃护罩，那样阿芙罗蒂特就会在几英里之外觉察到她的出现。

　　她到了夜总会门口，宽慰地舒了口气，虽然仍心有余悸，还有些胆战心惊的感觉。不过她非常幸运，否则像她这样单独行动，没有一群朋友陪伴，一定会成为理想的攻击对象。但她不想被袭击，因为她不希望阿芙罗蒂特知道她在那里。

　　门卫拦住了她，“门票十块。”他粗鲁地说道。

　　她塞给他一张纸币，他就让她进去了。走进夜总会，她发觉里面很一般。房间的一个角落里，有一群带文身的人摇摆着脑袋，弹着吉他，在那里歇斯底里地又喊又唱。她看得出来，他们都是些吸血鬼，不过那里再也没有别的吸血鬼了。

　　夜总会里的其他人不是在跳舞，就是在相互交谈，所有的桌子旁都坐满了人。欧曼蒂丝挤进跳舞的人群，东张西望，终于发现了另一个唯一的出口。那是一扇大门，上面写着“会员专用”的字样。

　　看起来挺吓人的。两个彪形大汉守卫在门口，他们没精打采地靠在墙上，互相嘀咕着，给夜总会的整个氛围画上了完满的句号。

　　他们也是吸血鬼。

　　她看见有人从门里出来，那是个金发碧眼身材高大的男吸血鬼，正在寻找猎物。机不可失!

　　她挤过人群，朝他走去。经过吧台时，她塞给招待员一张五美元的纸币，匆匆拿起一杯饮料。然后继续向他靠近，在离他不远的地方停了下来。从那里，她能够轻易地捕捉到他扫视全场的眼神。她倚靠在墙上，装出一副愠怒的表情，独自呷着饮料。

　　他冲着她来了。她抬头看看他，眼珠骨碌碌地转了一下，又把头扭开了。

　　“怎么啦?”

　　“第一次约会。”她闷闷不乐地说。

　　“约会对象在哪儿呢?”

　　“不知道。他和一个金发女孩走了，问她去吧。”

　　“想跳舞么?”

　　欧曼蒂丝看得出他饿了，所以她最好表现得傻一些，答应他的要求。不然他就会放弃她，把捕猎的目标转向比较愚钝的人。

　　“好的，那也不错啊。”她微微一笑，“我希望这家夜总会能有些更刺激的活动项目。所有的人不是跳舞就是聊天。假如一个人来，会感到很孤独的。”

　　“告诉你吧，”他做作地说，“我是会员。”

　　“真的吗?不可能吧!我一个会员都不认识!”

　　他将为自己的言行付出代价。

　　“不骗你的。”他欲言又止，使人听后悬念丛生，让他的“猎物”激动不已，兴趣倍增，“想去二楼看看吗?那里真是棒极了，有很多好玩的。我带你去。”

　　欧曼蒂丝咧开嘴愉快地笑了笑，装作一个可怜的醉妇，一个愿意跟着完全陌生的人离去的醉妇。

　　他抓住她的手，带她穿过房间。夜总会里非常拥挤，他们走路的时候，又没有人给他们让道，所以他们的走路基本上是一场又推又挤的比赛。他们好几次被挤散，但他总会又找到她，然后他们继续往前走，一直走到写着“会员专用”字样的那扇大门边。

　　“嗨!”他向门口的警卫人员打招呼。

　　他们朝他点点头。欧曼蒂丝装得又害羞又激动，模样真实可信。幸运的是她善于控制自己的表情，对撒谎欺骗游刃有余，让人难以发觉。

　　他打开门，让她进去，然后跟着走进门并把门紧紧地关上。他们面前是一段又高又陡的楼梯。她不知道自己会被带到哪里去，因为楼梯上面还有另外一扇门。她感到心情紧张。

　　“女士优先。”他微微地向她鞠躬，让她先走。

　　她富有魅力地朝他微微一笑，就跨上了楼梯。欧曼蒂丝不知道她是否能诱惑他，她很想尽快摆脱这个家伙。她轻轻拂去肩际的长发，露出纤细的脖子。她让手指自然随意地抚摸着自己的肌肤，还清了清嗓子。

　　然后在踩楼梯的时候，她让自己的脚绊了一下。她的时机选得非常好，恰恰是快到楼梯顶部的瞬间。他立即伸手把她抱住。

　　“对不起。”她低声说道，眼睛像雾一般朦胧模糊。他把她放下来，让她躺在台阶上。

　　“没关系。”他低下头，双手紧紧捏住她的喉咙。他准备俯身咬她了。

　　她阻止了他。她伸手掐住他的喉咙，用力一压，把他的眼珠也挤了出来。

　　“什——?”他的声音戛然而止，眼珠向上翻起。她把手伸向裤腿，拉起宽松的牛仔裤，取出一根顶端非常锋利的长乌檀木。

　　她毫不客气地把那根乌檀木刺进他的心脏。顷刻间，他就化为尘埃了。她继续往楼梯上面走去，同时把木桩塞回她的长统皮靴里。

　　她走进楼梯上面的门，然后又轻轻地把身后的门关上。

　　她的面前是一间狭长的红金色大厅，两边各有一排门，大厅的尽头也有一扇门。她究竟会在哪个房间呢?幸好她知道阿芙罗蒂特是什么货色，阿芙罗蒂特一定会把这里最漂亮浮华的房间占为己有的。装潢得最考究的门要数大厅尽头的那扇了，那扇门居然荒谬到用黄金来装饰。

　　欧曼蒂丝走到大厅的尽头，用手指摸摸门上的那些黄金饰品，摇了摇头。她没有敲门，打开房门就走进了房间。

　　房间里灯火辉煌，一片金红色。阿芙罗蒂特正懒散地伸着四肢躺在一张镀金的睡椅上，额头渗满汗珠。她还没有注意到欧曼蒂丝。可以肯定地说，这帮吸血鬼缺乏非常严密的组织结构，是个松散的群体。

　　阿芙罗蒂特仰躺在床上喘着粗气。她虽然打扮得像个女神，吸血时的贪婪却和母猪没有任何区别。

　　拉恩伸开双腿倚坐在墙边。他虽然还在呼吸，眼睛也睁得大大的，但已经奄奄一息，什么也看不见了。血正从他的脖子里流出来，淌到衬衫上。“拉恩!”欧曼蒂丝大声喊道。

　　阿芙罗蒂特虚弱地抬起头。“不!”她尖叫起来，她知道欧曼蒂丝会把他带走，“他的血是属于我的!”她愤怒地喘着气说。她摇摇晃晃地从睡椅上起来，试图像蛇那样滑向拉恩。欧曼蒂丝快步向前，朝她腹部踢了一脚。

　　“给我安分点!”她命令道。她怒火中烧，愤恨之极，又踢了阿芙罗蒂特一脚。见她胆怯地退缩，想保护自己，欧曼蒂丝感到非常愉快。然后欧曼蒂丝在她身边跪下，对她说，“让我看看你对血喜欢到什么程度。”

　　“不要啊。”阿芙罗蒂特乞求道。

　　她俯身向下，对着阿芙罗蒂特的喉咙一口咬去。让欧曼蒂丝大为吃惊的是，她的血竟然很有力量。她年老力衰，血里所含的功力应该不会那么强大的。欧曼蒂丝向后退去，擦了擦残留在嘴上的血。

　　“我不想在你身上浪费时间。”她蔑视地说。

　　她跑向拉恩，双手捧住他的脑袋，“看着我，你能看见我吗?听到我说的话了吗?”他的眼睛已无法注视周围的事物，他在朝下面看，但眼睑低垂，他什么也看不见。他呼吸急促。他到底流失了多少血?

　　“这笔账总要和你算的。”欧曼蒂丝急冲冲地对她说。

　　她把拉恩的手臂架在自己的肩上，扶他站起来。他微启双唇，低声耳语，可是她却一点也听不见。

　　“拉恩?”她说，“我会把你带出去的，坚持住。”

　　她的目光越过自己的肩膀，看着阿芙罗蒂特，“我现在就应该杀了你，不过我不杀你。我还会来找你，到时候我们再慢慢地厮杀一场。”

　　她把拉恩带下楼，带出了夜总会。她对凝视的人怒目而视，把试图阻拦的警卫人员轻拂在一边。她要把他带回她的家。