• 国王的花(美国)

    有一个国王,他的每一件东西,都要比任何人的更大、更好。他居住在一个很大的宫殿里;他戴着很大的,实际上很不舒服的王冠;他睡在一张巨大的床上,床是那么高,爬上爬下要使....

  • 白兔和他的敌人(美国)

    沥青孩儿的故事 狐狸未能捉到白兔,他永远也不会捉到白兔的。但是,有一次,白兔的遭遇可真够危险的了。这件事是这样发生的: 一天,狐狸决定把白兔用到响尾蛇身上的一条计谋....

  • 猫的天堂(法国)

    一位姑妈留给我一只安哥拉猫。在我听见过的动物中,这只猫算是最蠢的了。一个冬天的晚上,我的猫偎在暖暖的炉灰旁,给我讲了这样一个故事。 一 我那时候两岁,真是一只人们从....

  • 塞根先生的山羊(法国)

    你将永远是这个样子,我可怜的格兰古瓦! 怎么!有人在巴黎的一家大报馆为您提供了一个专栏编辑的职位,而你居然一口回绝但是看看你自己吧,不幸的年轻人!看看这件破短上衣,....

  • 灰尘仙子(法国)

    亲爱的孩子们,很久以前,在我还年轻的时候,常常听见人们抱怨一个讨厌的矮小的老太婆。大家把她从门口赶出去,可是她又从窗口溜进来。她是那样的细小,那样的轻盈,大家会说....

  • 布里斯凯的狗的故事(法国)

    在我们里翁的森林里,靠近古比耶尔村并紧挨着圣马杜兰教堂大井泉的地方,住着一位忠厚老实的樵夫,也就是拿斧子砍柴的人,名字叫做布里斯凯。他和他的妻子布里斯凯特一起,用....

  • 美妞与怪兽(法国)

    古时候有一个非常有钱的商人,他一共有六个孩子:三个儿子和三个女儿。这个商人很明智,为了教育子女,他从不吝惜钱财,给他们请了各种各样的老师。 他的女儿都很美丽,小女儿....

  • 年老的女王和年轻的农妇(法国)

    有一个年老的女王,她是那样的衰老,老得连牙齿和头发都掉光了。她的脑袋摇摇晃晃,好像被秋风吹动的树叶。她的眼睛已经看不见东西了,即使戴上眼镜也无济于事。她的鼻子尖快....

  • 金发美人(法国)

    很久以前有一个国王的女儿,她长得非常美丽,世界上谁也没有像她那样美丽。人们都叫她金发美人,因为她的头发比金丝还要纯洁和纤细。 那时候,邻国有个年轻的国王还没有娶亲。....

  • 青鸟(法国)

    从前有一个非常有钱的国王。他的妻子死后,他感到很伤心,整整一个星期,把自己关在书房里,往墙壁上碰撞自己的脑袋。为了不让他的头部受伤,人们在墙壁和挂毯之间衬上一层厚....