• 银鼻子绅士(意大利)

    从前,有一个洗衣妇,她的男人早死了,她一个人带着三个女儿不停地干活,想多赚点钱。尽管这样,她们还是过着半饥半饱的生活。有一天大女儿说: 活在这个世界上,还不如去侍候....

  • 声雷国王(意大利)

    从前,有个国王,他说话的声音非常响亮,在十里之外也能听见,如同响雷一般,因此人们就叫他声雷国王。 大臣和朝廷官员们每天都要上朝同国王谈话,耳朵很快就都震聋了。这简直....

  • 蟹王子(意大利)

    从前有一个渔民,他打鱼赚来的钱怎么也不能养活自己的大家庭。有一次,他在海上拉网,觉得网很重,他用力拉上来一看,里面有一只很大的蟹。 渔民非常高兴他说: 原来是这个!....

  • 没有灵魂的身体(意大利)

    从前,有一个寡妇,她有一个儿子,名叫朱阿宁,满十二岁时,想出去周游世界,寻找幸福。 他母亲说: 你周游世界,年纪还小。将来,当你有了力气,能一脚踢倒我们房屋后面那棵....

  • 火炉里的罗齐娜(意大利)

    有一个穷人,他的妻子死了,留下了一个漂亮的女儿,名叫罗齐娜。穷人从早到晚干活,没有人照顾女儿,所以他又第二次结了婚。第二个妻子也生了个女儿,名叫阿宋塔,有点傻。两....

  • 聪明的康帕里阿诺(意大利)

    有一个农民,名叫康帕里阿诺。他有一个妻子和一头驴子,他在田里干活时,常有教士走过,他们总是问他: 康帕里阿诺,你在做什么?跟我们走吧! 有一天早晨,康帕里阿诺在驴子....

  • 佛罗伦萨人(意大利)

    有一个佛罗伦萨人,他非常喜欢听各种有趣的故事。每天晚上,他都要去听游历过外国,见多识广的人讲故事。他自己却没有什么故事可讲,因为他一直只住在佛罗伦萨。后来,他总感....

  • 古阿尔切洛的梦(意大利)

    从前,在佛罗伦萨有一个青年,名叫古阿尔切洛。他身体壮实,外表漂亮,家里不穷,真如俗语所说:朋友不用为他操心,敌人对他却十分嫉妒。 不幸的是,古阿尔切洛每天夜里都要做....

  • 沙拉门葡萄(意大利)

    从前,有一个国王,他有一个女儿,长得十分漂亮,还没出嫁。邻国有三个王子,他们都爱上了公主。有一天一起来向国王求婚。 公主的父亲对他们三兄弟说: 我对你们一视同仁,没....

  • 柯拉鱼(意大利)

    意大利墨西拿海湾的岸边,有一座小房子,里面住着一个渔夫的寡妻和独生儿子。儿子名叫柯拉。 小柯拉出世时,迎接他的是海的呼啸声。当他第一次微笑时,他是向海浪上跳跃的太阳....