• 查理出场

    这幢房子住了这么多人可太挤了,实在难受。整座房子一共只有两个房间,他们也只有一张床。床就由四位老人睡,因为他们太老了,实在是劳累终生,操劳过度,所以他们根本起不了....

  • 威利·旺卡先生的工厂

    晚上吃过晚饭,也就是那种清汤寡水的卷心菜汤,查理总是走进他的外公外婆、爷爷奶奶住的房间听他们讲故事,听完故事再跟他们道声晚安,然后他才去睡觉。 老人们的年纪都过了九....

  • 旺卡先生和印度王子

    蓬迪切里王子写了一封信给威利旺卡先生,乔爷爷讲述起来。请他无论如何到印度去帮他用巧克力建造一座宏伟的宫殿。 旺卡先生帮他造了吗,爷爷? 是的,他帮他造了。噢,那是一座....

  • 神秘的工人

    第二天晚上,乔爷爷继续讲述他的故事。 你得知道,查理,他说道,就在不久以前威利旺卡先生的工厂里还有几千名工人在千活。可突如其来有那么一天,旺卡先生竟不得不要求所有的....

  • 金参观券

    你是说人们真会被允许进那家工厂吗?乔爷爷喊起来,快!念给我们听是怎么说的! 好的,巴克特先生答道,摊开了报纸,听着: 《晚间公告》 十年未露面的糖果业天才威利旺卡先生今天....

  • 前两个发现者

    就在第二天。第一张金参观券给发现了。找到它的人是个叫奥古斯塔斯格卢普的男孩,巴克特先生拿来的晚报在头版登出了他的一张很大的照片。照片上是一个极肥胖的九岁男孩,看上....

  • 查理的生日

    第二天一早,查理刚走进四位老人的房间,他们便齐声喊道:生日快乐! 查理紧张地笑了笑,在床边坐下。他用双手小心翼翼地捧着他的礼物,他仅有的礼物。包装纸上写着:旺卡高级....

  • 又发现了两张金参观券

    那天晚上,巴克特先生带来的晚报上宣布,不光是第三张金参观券给发现了,第四张也被发现了。赫然的大标题写着: 今日发现两张金参观券,只剩下一张啦! 晚饭后,全家又集中在老....

  • 乔爷爷的一次赌博

    第二天,查理放学一回家就去看她的祖父母们,他发现只有乔爷爷一个人醒着,其余三位老人睡得正香呢。查理踮起脚走到床边。这位老人狡黠地朝查理咧嘴一笑,然后用一只手在枕头....

  • 一家人开始挨饿

    接下来的两周里,天气变得奇冷。先是下起了雪。那是一天早晨,查理巴克特正在穿衣服准备上学去,突然就下起了雪。他站在窗边,看见寒冷的天空一片铁灰色,纷纷扬扬落下了大片....