阿凡提在街上拾到了一个马掌,高兴地回到家对妻子说:“老婆子,感谢真主,他恩赐给了我们一匹马。” “马在哪儿?你不是步行回来的吗?”妻子问阿凡提。 “这不是一个马掌吗....
一天,阿凡提跟一位邻居借了一口锅。用完后,阿凡提在锅里放了一口小锅还了回来。邻居一见觉得占了便宜,很高兴,可又觉得奇怪,便问道:“这口小锅是怎么回事?是利息吗?”....
一位眼睛老盯着别人,专爱传闲话的人来到阿凡提跟前说道:“阿凡提,有个人头顶着一盘点心正在走着。” “关我什么事?”阿凡提反问道。 “哎哟,阿凡提,那顶着点心的人一直....
阿凡提和一位猎人到森林里去打猎,整整一天什么猎物都没猎着。快到傍晚时,一只大老虎突然从树后窜出来,把阿凡提叼走了。猎人赶快抽出刀去救他。 贪财的阿凡提见猎人要用刀砍....
诚实的阿凡提让主人辞退了,他失业了。慢慢他也开始变得狡猾了。 一天,他来到一家肉铺找工作。店主指着一块又瘦又嫩的山羊肉问他:“这是什么肉?” “这是一块又嫩又鲜的羊....
一位贪财的巴依问阿凡提:“阿几提,我怎样才能得到一百两金子呢?” “那好办,请您今晚托人送到我家十两金子,我就告诉您得到一百两金子的办法。” 那位贪财的巴依晚上真的....
一天,阿凡提要到一个人家去做客,做客出来一看,他拴在木桩子上的驴不见了,他只好徒步回家。 走到半路,正好遇见一位脚夫,他就上了脚夫的车。待到了阿凡提的家,脚夫让阿凡....
阿凡提在一家牙科诊所镶上假牙后,给医生付了一枚假币。于是医生到喀孜那儿把阿凡提告了。 喀孜问阿凡提:“你镶了牙为什么要付给医生假币?” “喀孜先生,医生给我镶的也是....
阿凡提到馕铺买馕。 “请给我拿一个馕。”阿凡提递过去一个铜子对卖馕者说。 “从今天开始一个馕两个铜子了。”卖馕者说。 “那么,请您给我拿一个昨天的馕。”阿凡提说。....
一位吝啬的巴依给儿子举行婚礼,他只准备了五十个人的宴席,可请了一百个人。婚宴上客人们只好两人坐一个座位。待吃完宴席,送礼的时候,阿凡提把带来的礼物分成两半,一半塞....