阿凡提的眼睛有一点斜。国王在众人面前想拿他开心，说道：“阿凡提，斜眼的人看东西是不是双重的？” “是的，国王陛下，现在我看你就像是有四条腿。”阿凡提回答说。....
国王来到阿凡提的磨坊，看见拉磨的驴脖子上挂了两个大铃挡，便问阿凡提：“阿凡提，你为什么要在驴脖子上挂两个大铃挡，难道它不累吗？” 阿凡提说：“陛下，有时我睡着了，这....
阿凡提的毛驴被人偷去了，他怀疑是村里人所为。便告到了喀孜那里，喀孜对他说：“阿凡提，你没有亲眼看见，又没有亲手抓住，没有真凭实据，本官不予受理。”说完，就把阿凡提....
一天，毛拉问阿凡提：“你将来打算怎样为国王效力？” “我至少可以为国王挖掘坟墓！”阿凡提回答道。....
一位经常骑着马炫耀自己的入企图讥讽阿凡提。 一天，他骑着一匹高头大马问阿凡提：“阿凡提，此刻你的驴在哪儿？” “此时此刻我的驴正在马背上。”阿凡提答复他说。....
阿凡提害过一场病后，耳朵有些不好使了。一天，国王讥讽他说：“阿凡提，你的耳朵越来越不好使了，是不是请你把耳朵跟你那头驴的耳朵换一下？” “不用，我耳朵够用了。我看您....
一天，国王问阿凡提：“十八层地狱的位置在哪儿？” “陛下。我想十八层地狱的位置大概在属于您的那些十八个地牢的底下。”阿凡提回答道。....
阿凡提到一家客栈住下，热情的老板向他表示欢迎，并说：“您想要什么请尽管说。” 到了半夜，阿凡提感到非常口渴，喊了几声问有水没有，可没人理会。阿凡提嗓子发干，好像嘴里....
国王派一位丞相和阿凡提到外地办事。阿凡提骑的是一匹黑色的老马，丞相的坐骑是一匹白色的骏马。 到了傍晚，他俩来到一个前不着村后不着店的野外，决定露宿。丞相对阿凡提说：....
一天，喀孜把阿凡提请到家里说：“聪明的阿凡提，我诚心诚意地想助你一臂之力。请你隔三差五来这里作一作伪证，起码能赚回喝茶的钱。如果有时需要你向真主起誓什么的还能赚回....
