弄獐宰相的典故

  公元736年,做了二十五年皇帝的唐玄宗已经由一个开明的国君开始变得昏庸了。他罢免了颇具唐初著名宰相魏征那种作风的贤相张九龄,任命宗室李林甫为宰相。

  李林甫是一个口蜜腹剑,善于玩弄权术的官场老手,他当了宰相以后,凭着他那一套奸佞的本领,摸透了唐玄宗的骄侈心理,取得了唐玄宗的绝对信任。

  李林甫虽然权势熏天,却不学无术,不是读错字,就是写错字,经常闹笑话。但官员们慑于他的权势,不敢明说,只在暗中取笑。

  有一次,李林甫掌管选拔官员的工作,在候补官员严迥的鉴定中,看到鉴定人把严迥比作“杕杜”(《诗经·唐风》的篇名,原意是孤生的赤棠树,比喻为孤立无援),他不认识“杕”字,也不知道“杕杜”的出典和意思,就问在场的吏部侍郎韦陟:

  “这上面写的‘杕杜'是什么意思?”

  韦陟见李林甫竟把“杕”读成“杖”,“杕杜”变成了“杖杜”,心中暗暗好笑。他不敢正面说李林甫读错了字,便婉转地说:

  “大人,你看错了。是‘杕杜',意思是严迥在同僚中很孤立!”

  李林甫掩饰地说:“原来是‘杕杜',这意思我知道,这鉴定上的字写得太不清楚了!”

  又有一次,李林甫的小舅子、太常少卿姜度的妻子生了一个男孩,举家欢庆,祝贺者络绎不绝。李林甫作为姐夫,当然也前去祝贺。姜度取出纸笔,请李林甫题写贺词,李林甫便当着众宾客的面,写下了“弄獐之庆”四个大字。

  宾客们见了,一个个掩口而笑。原来,李林甫想题写的是“弄璋之庆”,出典是《诗·小雅·斯干》:“乃生男子,载寝之床,载衣之裳,载弄之璋。”意思是祝贺所生的男孩长大以后执玉器为王侯,李林甫把“璋”误写成“獐”,使意思变成了祝贺孩子“与獐为伍”,闹了一个大笑话。

  这件事传出去以后,人们便在背后嘲讽李林甫为“弄獐宰相”。

  后来,“弄獐宰相”这一典故,用来泛指没有文化的权贵,或者嘲讽写错别字,没有文化知识的人。(史凌龙)

  《旧唐书·李林甫传》 

相关故事

精彩评论

说点什么吧
  • 全部评论(0
    还没有评论,快来抢沙发吧!