第10章 死不了的寇什死了 (1)

　　伊凡王子有三个妹妹，大妹妹是玛亚公主，二妹妹是奥加公主，三妹妹是安娜公主。他们的父母去世时，嘱咐他的儿子：“让你的妹妹嫁给最早向她们求爱的人，别把她们留在你身边。”

　　父母去世后，伊凡王子把他们安葬了，和妹妹们到花园里去散步。

　　突然，天空乌云密布，一场可怕的暴风雨降临了。“回家吧，妹妹们！”

　　他们刚进宫，雷声就大了，房顶裂了开来，飞进来一只猎鹰，猎鹰落在地上，变成了一个勇敢的年轻人。

　　他说：“伊凡王子殿下，我以前是以客人的身份来的，但今天，我是个求爱者，我要向玛亚公主求爱。”

　　“要是你在我妹妹的眼中看见了爱，我就不会阻拦她的心愿。以上帝之名，让她嫁给你吧。”

　　玛亚公主同意了。猎鹰娶了公主，把她带回了自己的疆土。

　　一天又一天，时间过得飞快，一年过去了。一天，伊凡王子又和公主们去散步，又开始风雨交加，电闪雷鸣。

　　“回家吧，妹妹们！”伊凡王子叫道。他们刚进屋，房子就被雷震破了，房顶起了火，裂成了两半，飞进来一只老鹰。

　　老鹰落在地上，变成了一个勇敢的年轻人。“伊凡王子殿下，以前我是以客人的身份来的，但今天，我是个求爱者。”

　　他要向奥加公主求爱，伊凡王子回答说：“要是你在我妹妹的眼中看见了爱，我不会干涉她的自由。”

　　奥加公主同意了，嫁给了老鹰。老鹰娶了公主，把她带回了自己的疆土。

　　又一年过去了，伊凡王子对小妹妹说：“我们到花园散步去吧。”

　　他们散了会儿步，又开始风雨交加，电闪雷鸣。

　　“回家吧，妹妹！”伊凡王子说。

　　他们回家，还没来得及坐下，房子就被雷震破了，房顶裂成了两半，飞进来一只乌鸦。乌鸦落在地上，变成了一个勇敢的年轻人。以前的两个年轻人都很英俊，这个也很英俊。

　　“伊凡王子殿下，以前我是以客人的身份来的，但今天，我是个求爱者。我要娶安娜公主为妻。”

　　“这是我妹妹的自由，如果你拥有她的感情，就让她嫁给你吧。”

　　于是，安娜公主嫁给了乌鸦，把她带回了自己的疆土。

　　现在伊凡王子只有一个人了。一年后，他有些疲惫，说：“我要去看看我的妹妹们。”

　　他骑着马，一路走啊走啊。一天，他在草原上看见一队人都死在这儿，他叫了起来：“要是有人活着，他得解释一下，谁杀了这么多人？”

　　有人回答了：“这些人都是玛亚·莫娃娜公主杀的。”

　　伊凡王子继续前进，来到了一个白色帐篷前，迎接他的正是玛亚?莫娃娜公主。

　　“王子殿下！”她说，“上帝送你来的吗？你是自己想来的，还是有人派你来的？”

　　伊凡王子回答说：“我自己骑马来的。”

　　“那么，要是你不忙，在我的帐篷住些日子吧。“伊凡王子很高兴，在帐篷里住了两个晚上。他在玛亚?莫娃娜公主眼里看见了爱慕，于是娶了她。这位漂亮的公主把他带到了她的疆土上。

　　他们在一起待了段日子，公主要去打仗，就把家里的事儿交给了伊凡王子，对他说：“你可以到处走走、看看，就是别去看那个橱柜。”

　　伊凡王子忍不住。玛亚?莫娃娜刚一走，他就跑到橱那儿，把门打开。看见死不了的寇什吊在那儿,被十二条锁链锁着。寇什哀求伊凡王子，说：“可怜可怜我吧，给我一点儿东西喝。十年了，我都忍受着这样的痛苦折磨，不吃不喝，我的喉咙都已经干透了。”

　　伊凡王子给了他一桶水，他喝完后说：“再给我一点儿吧，一桶根本不够，我太渴了！”

　　伊凡王子又给了他一桶。寇什全喝完了，又要第三桶。喝完第三桶后，他恢复了力气，摇了摇锁链，一下就把十二条锁链都挣断了。

　　“谢谢你！伊凡王子。”死不了的寇什说，“你再也见不到你的公主了！”他旋风般地飞出窗户，没一会儿就追上了正在赶路的玛亚?莫娃娜公主，抓住她，把她带回了自己的家。

　　伊凡王子痛苦不堪，他在外面游游荡荡，神情恍惚，自言自语说：“这是怎么回事儿？我要去找玛亚·莫娃娜公主！”

　　一天过去了，又一天过去了。第三天黄昏，他看见一个神奇的宫殿，宫殿旁是一棵橡树，猎鹰就在橡树上坐着。

　　猎鹰从树上飞下来，落在地上，变成了一个勇敢的年轻人，他说：“哈，我亲爱的兄弟，你怎么样？”

　　玛亚跑了出来，高兴地迎接她哥哥，问候他的健康，告诉他她的情况。伊凡王子跟他们在一起待了三天，然后说：“我不能再待下去了，我要去找我的妻子，漂亮的玛亚·莫娃娜公主。”

　　“要找到她太难了。”猎鹰说，“不管怎么说，把你的银勺子留给我们吧，看到它，我们就想起了你。”伊凡王子留下了银勺子，上路了。

　　他走了一天又一天，到第三天黄昏，他看见一个宫殿，比上次看见的更壮观。

　　宫殿旁边是一棵橡树，橡树上站着一只老鹰。

　　老鹰从树上跳下来，落在地上，变成了一个勇敢的年轻人，喊道：“过来！奥加公主，你亲爱的哥哥来啦！”

　　奥加公主立即跑了出来，拥抱他，问候他的健康，告诉他她的情况。伊凡王子在她那儿住了三天，然后说：“我不能再住了，我要去找我的妻子，漂亮的玛亚·莫娃娜公主。”

　　“很难找啊。”老鹰回答说，“把你的银叉子留给我们吧，看着它，我们就想起你了。”

　　他留下了一个银叉子，上路了。走了一天又一天，第三天天亮时，看见了一个比前两个都华丽的宫殿。宫殿旁边有一棵橡树，橡树上蹲着一只乌鸦。

　　乌鸦从橡树上飞了下来，落在地上，变成了一个勇敢的年轻人，叫道：“安娜公主，快点过来，你哥哥来啦。”

　　安娜公主跑了出来，高兴地欢迎他，拥吻他，问候他的健康，告诉他她的情况。

　　伊凡王子和她住了三天，然后说：“永别啦！我要去找我的妻子，漂亮的玛亚?莫娃娜。”

　　“要找到她太难了。”乌鸦说，“不管怎么说，把你的银盒子留给我们吧，看到它，我们就想起了你。”伊凡王子留下了银盒子，上路了。

　　他走了一天又一天，第三天时，他终于到了玛亚·莫娃娜所在的地方。她看见了他，抱住他的脖子，眼泪流了下来，呼喊道：“哦，伊凡王子，你为什么不听我的话？为什么要把死不了的寇什放出来呢？”

　　“原谅我吧，玛亚，别提这些了，趁这家伙不在，咱们跑吧，也许他抓不住我们。”

　　他们准备逃跑了。寇什出去打猎了，快到晚上时，他回家了，战马在他身下不停地嗅。

　　“怎么了？亲爱的老马？味道有什么不对？”

　　战马回答说：“伊凡王子来过了。”

　　“我们能不能追上他们？”

　　“就是先种点小麦，长大了收割，磨成面粉，做五个馅饼吃，然后去追也来得及。”

　　寇什追上了伊凡王子。

　　“这一次我原谅你。”他说，“因为你给我水喝。第二次我也会原谅你。不过，要是有第三次，我就要把你给碎尸万段了！”

　　说完，他把玛亚?莫娃娜从王子那儿带走了。伊凡王子坐在石头上，哭了。他哭着哭着，又去找玛亚·莫娃娜。这次，死不了的寇什碰巧也不在。

　　“咱们走吧，玛亚！”

　　“哦，伊凡，他还是会抓住我们的。”

　　“就是抓住了，我们也可以在一起度过一两个小时啊。”

　　于是，他们又跑了。

　　寇什回家时，他的战马又在下面不停地嗅。

　　“怎么了？亲爱的老马，味道有什么不对？”

　　“伊凡王子又把玛亚公主带走了。”