• 第十一章 巴伯兰

    如果不是因为急着要赶到巴黎,我和丽丝在一起的时间还可以更长些,甚至应该更长些。我们两人要说的话太多了,然而,我们只能用上我们的语言才能互相说话,而这种语言能表达的....

  • 第十二章 寻找

    到了第二天早上,这一天的第一件事便是给巴伯兰妈妈写信,告诉她我所得到的消息,这对我来说并不是一件容易的事。 怎么对她说她的丈夫已经死了呢?她对热罗姆是有感情的,他们....

  • 第十三章 德里斯科尔一家

    带我去父母家里的那个办事员,是个干瘪小老头,皮肤皱缩,一脸皱纹,穿一身磨损得发亮的黑色衣服,打一条自领带。当我们走出门口来到街上的时候,他急不可待地、甚至有点象发....

  • 第十四章 孝敬父母

    父亲离开的时候给我们留下了蜡烛,但他也把我们的车门从外面锁上了,我们就只好赶快睡觉。尽管这一天的事儿是这么多,我们却没有象往常的晚上那样聊天,也没有议论各自对这些....

  • 第十五章 卡比遭诱骗

    整整一天,我们一直在这美丽的公园里散步和聊天,中午只买了块面包充饥,我们回到红狮院的时候,已是日落西山了。 我父亲已经回来,母亲的酒也早就醒了。不管是父亲还是母亲,....

  • 第十六章 漂亮襁褓的疑团

    我想同我的弟弟阿伦和南德亲近,但他们总是用敌意来报答我;我为他们做的一切事情,他们一概不欢迎。很显然,在他们的眼中,我不是他们的兄弟。 在卡比事件发生之后,我和他们....

  • 第十七章 阿瑟的叔父詹姆士·米利根先生

    我要是处在马西亚的地位,也会象他一样有着丰富的想象力;但是这种想象方面的自由,对他来说是允许的;换上了我,却是不许可的。 因为这件事情涉及到的那个人是我的父亲,而在马....

  • 第十八章 圣诞节之夜

    现在,阿瑟、米利根夫人和詹姆士米利根先生,他们三个人已成了我们谈话的唯一内容。 阿瑟和他的母亲在哪里?到哪里去找他们?在哪里可以找到他们? 詹姆士米利根先生的来访使我们....

  • 第十九章 马西亚的忧惧

    詹姆士米利根先生没有在红狮院露面,至少可以说,尽管我们监视得十分严密,还是连他的影子也没有见着。 圣诞节一过,又应当白天出门了,这样,机会就更少了;只有星期天我们还....

  • 第二十章 博勃

    我被重新送回牢房很久以后,才捉摸出法官为什么不宣告我无罪的原因,他是想等抓住了钻进教堂的主犯以后,再判定我是不是他们的同谋。 检察官说过我们正在追捕他们,看来很快我....