第四十五章 曼布里诺头盔和驮鞍疑案及其他事
“诸位大人,”理发师说,“这两位绅士仍然坚持说这不是铜盆,而是头盔。你们看看到底是什么?” “谁要是说它不是头盔,”唐吉诃德说,“我都会让他承认自己是在撒谎。不管他....
“诸位大人,”理发师说,“这两位绅士仍然坚持说这不是铜盆,而是头盔。你们看看到底是什么?” “谁要是说它不是头盔,”唐吉诃德说,“我都会让他承认自己是在撒谎。不管他....
唐吉诃德一阵喊叫,吓得店主赶紧打开了客店的门,慌慌张张地跑出来看究竟是谁这么喊叫。客店外面的几个人也跑了过来。丑女仆也被这阵喊声惊醒,马上就猜想到是怎么回事了。她....
我是爱情的水手, 在深深的情海里 无望地漂游, 碧波漫漫不见港口。 我追寻一颗星, 它遥挂在夜空, 恐怕帕利努罗① 也不曾见过 如此美丽明亮的星斗! 不知它引我向何方, 我茫然....
俘虏讲到这儿不说话了。费尔南多对他说: “的确,上尉大人,您把您的经历讲得太生动了,仿佛历历在目。整个经历惊险曲折,实为世上罕见,使听者甚感惊奇,完全被吸引住了。我....
“没过十五天,那个叛教者就买好了一艘质量上乘的船,能装三十人。为了把事情办得稳妥,像那么回事,他又去了一趟一个叫萨赫尔的地方。那个地方在奥兰那个方向,离阿尔及尔有....
幸福的英灵,功德卓著, 已经脱离冥府, 从地下九泉 升腾到高天极乐处。 你们义愤填膺,热情满腹, 奋力拼搏,驰骋沙场, 以自己和他人的鲜血 染红了邻海疆土。 名节重于生命,....
“我的祖籍在莱昂山区的一个地方。门第似乎比财运更为照顾我的家族。不过在那些小村镇里,我父亲也称得上是富人了。如果父亲能精心维持这个家庭,而不是把家里的财产都乱花掉....
唐吉诃德接着说: “我们刚才谈到了文人学士的清苦和他们这方面的其它情况,我们再来看看他们是否比士兵有钱。我们可以看到,没有人比士兵更清苦了。他们靠的只是菲薄的军饷,....
这些话桑乔全听到了。他见美丽的米科米科娜公主成了多罗特亚,巨人变成了费尔南多,他所希望的伯爵称号也成了泡影,心里不免隐隐作痛。可是他的主人却依然鼾声大作,对发生的....
这时,站在客店门口的店主说: “来了一队贵客。如果他们在这儿歇脚,咱们可就热闹了。” “是什么人?”卡德尼奥问。 “四个人骑着短镫马,”店主说,“手持长矛和皮盾,头上....