朝着家的方向驰去

　　他的维多利亚皇冠车就停在门口，看上去跟新的一样。德林科警察跟车库主任说过，让他把车钥匙藏在油箱盖下面，可是主任显然没那么做——车钥匙就插在钥匙孔里，随便什么人都可以过来把车开走。车库主任一定是觉得，警车是没人敢偷的。

　　德林科警察发动了车子，朝着家的方向驰去。路过烤饼店工地的时候，他特意放慢车速兜了一圈，并没有看到什么可疑的人。他一点都不奇怪。跟遵纪守法的公民一样，犯罪分子也不喜欢坏天气。

　　不管是不是在值班，德林科警察车上的对讲机总是开着。这是一条规定，针对所有开警车上下班的警察——必须保持警醒，因为说不上什么时候，可能就会有哪个同行需要帮助。

　　今天晚上似乎没发生什么大事，只有几辆车的轻微碰撞，还有一个男孩子在暴风雨刚刚到来的时候在外面骑车，现在还没有回家。男孩子好像叫罗伊什么的，对讲机里刚好有杂音，警察没有听清他的姓。接线员接下来开始描述他的外貌特征。

　　他的父母估计正焦急万分呢，德林科警察想，但是那孩子肯定不会有事的。他可能正在什么地方避雨呢。

　　十分钟之后，德林科警察几乎已经忘了这件事，这时他忽然看见一个纤细的身影，站在西黄莺路跟主干道的交叉路口。那是个男孩子，长相正好跟接线员描述的一模一样：一米五左右的身高，体重大概有九十斤，浅褐色头发。

　　德林科警察一扭方向盘，按开车窗，冲那个男孩子喊道：“喂，小伙子！”

　　男孩子招了招手，朝警车的方向走来。警察注意到，他正推着一辆自行车，后车胎好像瘪了。

　　“你叫罗伊，是吗？”警察问道。

　　“就是我。”

　　“我送你回家吧。”

　　维多利亚皇冠车的后备箱很宽敞，自行车很容易就放了进去。德林科警察用对讲机向接线员汇报，他已经找到了那个迷路的孩子，目前一切都好。

　　“罗伊，你父母看到你回家一定很高兴。”

　　男孩子有些紧张地笑了。“希望你说的对。”

　　德林科警察挺高兴的。坐了一整天办公桌，终于还是有了一点作为！或许警长对他的不满也可以消除一些吧。

　　罗伊还是第一次坐警车。他坐在副驾驶位上，开车的是个年轻警察，不停地问他各种问题。他努力集中精神应答着，可是脑海里全是碧翠丝•利普方才的话。

　　“事实上，他应该说是我的继弟，不是亲生弟弟。”她告诉他。

　　“他真的没有名字吗？”

　　“他不愿意用以前的名字。”

　　“为什么叫他‘抓鱼巧手’？他是印第安人吗？”在博兹曼的时候，罗伊的一个同班同学就是印第安人，他叫“三只乌鸦查利”。

　　碧翠丝笑了。“当然不是！是我给他起了这个绰号，因为他空手就能抓住那种游得飞快的鲻鱼。你知道那有多难吗？”

　　鲻鱼是一种滑溜溜的小鱼，喜欢好几百条成群游来游去。春天，椰谷附近的海滩全都是这种鱼，但是一般只有撒网才捉得到。

　　“他为什么不住家里？”罗伊问道。

　　“说来话长。你就别问了。”

　　“那他干嘛不上学呢？”

　　“他不是没上过学。那是所很……‘特殊’的学校，在亚拉巴马州的莫比尔。他被送到那儿，忍了两天，终于还是逃走了。然后他就一路搭便车回来。”

　　“那你们的父母呢？”

　　“他们不知道他回来了。我才不告诉他们呢。谁都不许告诉他们，懂吗？”

　　罗伊发誓说他决不会泄漏秘密。

　　离开废车场之后，碧翠丝给了罗伊一块花生酱饼干，他三口两口吃了下去。这可能是他吃过的最好吃的饼干了。

　　碧翠丝问他，要怎么跟父母解释晚归的原因。罗伊承认自己也不知道如何是好。

　　于是，她做了一件让他惊讶万分的事——她抓着车架把他的自行车举了起来，一口咬在后胎上，把橡胶轮胎咬了个洞。

　　罗伊惊讶地张大了嘴巴。她的牙齿简直跟狼獾一样锋利！“好了！现在你可以解释，你的车胎扎了。”她吐出嘴里的泥水，“还算合情合理吧。”

　　“差不多吧。谢了。”

　　“那你还等什么？快走！”