十二、买来的差使
- 2014-02-08 14:03
- 我和小姐姐克拉拉
- 作者:迪米特尔·茵可夫
- 来源:网络
小姐姐有一个橘黄色的书包,它漂亮极了,让我羡慕死了。
每当小姐姐放学回家的时候,打老远我就能把她从人群中认出来。这是因为书包好大好大,比她的上身还大,还因为橘黄色非常醒目,就好像一个闪闪发光的大橙子似的。我想死了要这样一个书包,我时常去和妈妈软磨硬缠,要她给我也买一个,这时候嗅嗅在一旁汪汪地叫着,发表着它的相同的意见。
可是妈妈总是说:“不行。”
“为什么?”
“到你上学的时候自然会给你买的,还要等两年。”
“还得等整整两年?不嘛,我现在就要!”
“不行!你现在还太小。”妈妈这话根本就不对。
“我还小?才不呢!我马上就要比克拉拉还高了,因为我吃得比她多!”说着我不服气地大步走到儿童间,小姐姐正在玩儿呢。
我走到她面前踮起脚问道:“克拉拉,我矮小吗?”
“不,”克拉拉说,“你长得够高的!”
“有上学的孩子那么高了吗?”
“是的。”
于是我跑回妈妈跟前,继续纠缠。
可是妈妈说:“不许胡搅蛮缠了!否则会发生点什么了!”
我当然不希望发生点什么,只好停止了嘟囔,可是我心里非常难受,我要一有机会就去吵,一直吵到拥有一个漂亮的书包为止。
我真的好伤心。
我整天都在想,怎样才能把书包弄到手,我的脑瓜儿都想痛了,也没能想出什么好办法。有一回我去跟小姐姐建议,在我过生日的时候把她的书包作为生日礼物送给我。可是她说,遗憾,这做不到,没了书包,她怎样把书本文具弄到学校去呢?我出主意道,她可以改用妈妈的购物袋,可是妈妈拿什么外出购物呢?我对小姐姐说,她可以用塑料袋装书本,可是小姐姐说,想也别想,有谁见过学生用塑料袋拎书本上学来着?
这样,我的一切计划只好作罢。
第二天,我趴在窗户前望着小姐姐放学回家的路的时候,忽然有了一个奇妙的主意。我可以和克拉拉做一个交易。她不是老抱怨书包太沉吗?放学回家以后,她不是迫不及待地把书包往沙发上一扔吗?想到这儿,我拔腿就朝门外奔去。
妈妈在我身后叫道:“你到哪儿去?”
“到学校去接克拉拉!”
猎獾狗嗅嗅紧跟在我的后面。学校就在我们街道的顶端,离家不远。我和嗅嗅没等多久,放学铃响,许多孩子背着他们漂亮的书包走出了校门。
这当中就有小姐姐克拉拉和她的女友彼得娜。
“你在这儿干吗?”小姐姐问。
“我在这儿等你,我想帮你背书包,为此我会给你报酬。”
“什么?”
“一块口香糖,外加五十芬尼。”
“小姐姐的女友彼得娜在一旁说道:“把你的五十芬尼给我,我的书包让你背。”
“不成,”克拉拉说道,“他是我的弟弟,他该帮我背书包。”
于是我给了她一块口香糖和五十芬尼,她把书包给我背上。她的书包真的好沉好沉,费了好长时间,她才帮我把书包背稳当。因为我吃得多长得壮,这么一个书包算不了什么。我背着书包,昂首阔步地走在克拉拉和彼得娜身边。许多路人都惊奇地打量着我,有一位妇人还问我:“你这么小就上学了?”
“才不呢!”我有些喘气地回答道,“我还没上学,我的小姐姐克拉拉上一年级。”
“就是我。”克拉拉说道。
“但是我,”我说道,“我可以背她的书包了。”